French Prayers

Prayer #50

   Mère, tu n'es plus là!
   Le foyer triste et vide
Conserve le reflet de ta grande
   bonté.
Ton coeur savait si bien tout
   remplir de gaieté.
Il semble qu'en ces lieux, ton âme
   encore réside.
Et pourtant, dans la paix de
   l'immortalité,
O grande éducatrice remplie de
   charité,
Dieu te rappelle au banquet que
   son amour préside.
Mère, nous garderons ton pieux
   souvenir.
Sur notre immense deuil, notre
   grande souffrance,
Fais luire de là-haut, un rayon
   d'espérance.
Mère, veille sur nous, souvent
   viens nous bénir.

Prayer #51

  Console-toi, chère épouse, tu as fait mon bonheur ici-bas, je t'aimerai au ciel comme je t'aimais sur la terre.
  Mes chers enfants, je vous en supplie, ne m'oubliez jamais.
  Pourquoi pleurer mon départ puisque la mort est la fin de mes souffrances.
  Soumis à la volonté de Dieu, j'ai vu venir la mort avec le calme et le courage que donne la foi.
  Qu'il est doux de mourir quand on a bien souffert; qu'il est doux de s'endormir sur la croix et de s'éveiller pour entrer au ciel.
  Si vous m'aimez, priez beaucoup, communiez souvent pour moi.
  O mon Dieu, bénissez ma famille et soyez le protecteur de mes enfants.

 
Prayer #53

  Adieu, parents bien-aimés, frères et soeurs chéris.
  Bien jeune encore, mon pèlerinage est déjà fini, je n'ai pu détourner l'impitoyable glaive de ma carrière.
  Bon et tendre Jésus, je me suis soumise à votre volonté, j'ai vu venir la mort avec le calme et le courage que donne la foi. Mon Dieu, je retourne à vous afin de vous aimer davantage et de vous prier avec plus de ferveur pour ceux qui demeurent après moi.
  Ne pleurez pas, je vous attendrai au Ciel, la famille s'y reformera et les larmes seront séchées.
  Une communion, une prière, S.V.P.

Prayer #54

  Adieu, chère épouse. Adieu, chers parents et amis. Je me suis soumis à la volonté de Dieu, j'ai vu venir la mort avec le calme et le courage que donne la foi.
  Du haut du ciel béni, je ne vous quitterai pas. Consolez-vous, tournez vos regards vers le ciel et pensez qu'un jour viendra où vous mourrez tous, et lorsque vous viendrez chercher votre récompense, je serai à votre rencontre suppliant Dieu à mon tour de vous ouvrir la céleste Patrie.
  Je vous en supplie, ne m'oubliez pas, restez unis dans la foi, bientôt nous nous réunirons dans l'éternité.

 
Prayer #55

  La mort ne m'a pas laissé le temps de vous dire Adieu. Du haut du ciel, chère épouse et enfants bien-aimés, je vous suis pas à pas, restez unis entre vous, ne m'oubliez jamais.
  Seigneur, vous savez combien je désirais être auprès des miens pour leur faire du bien; puisque vous m'avez rappelé à Vous, Seigneur, prenez ma place auprès d'eux, soyez leur ami et leur consolateur.

Prayer #56

  Mon Dieu, j'ai achevé ma course, mon pèlerinage est terminé, j'ai consommé l'oeuvre que vous m'aviez confiée, et maintenant je retourne à vous afin de vous aimer et de vous prier avec plus d'amour et de ferveur pour ceux qui vont demeurer après moi.
  O vous que j'ai tant aimés sur la terre, priez pour moi; réjouissez-vous avec moi de ce que je quitte cette terre de peines pour aller au séjour de la paix.

 
Prayer #57

  Il est toujours pénible de devoir se séparer d'un être cher. Mais sachez accepter cette séparation avec foi et confiance, en pensant aux choses merveilleuses qu'il me sera donné de connaître dans cette nouvelle vie.
  Je ne vous dis pas adieu, mais au revoir. Pensez à moi sans tristesse et attendez avec confiance le moment où vous me rejoindrez.

Prayer #58

«Mon Dieu
        donnez-moi
la Sérénité
d'accepter les choses
que je ne puis changer
                          ...
le Courage de
changer les choses
        que je peux
                 ..
et la Sagesse d'en
connaître la différence.»

 
Prayer #61

PRIÈRE
de saint François d'Assise

Seigneur, faites de moi un
instrument de votre paix!

Là où est la haine...
  que je mette l'amour
Là où est l'offense...
  que je mette le pardon
Là où est la discorde...
  que je mette l'union
Là où est l'erreur...
  que je mette la vérité
Là où est le doute...
  que je mette la foi
Là où est le désespoir...
  que je mette l'espérance
Là où sont les ténèbres...
  que je mette la lumière
Là où est la tristesse...
  que je mette la joie
                     O Maître,
      que je ne cherche pas tant
A être consolé... qu'à consoler
A être compris... qu'à comprendre
A être aimé... qu'à aimer

Prayer #65

  Son caractère droit et la bonté de son coeur lui gagnaient l'affection de tous ceux qui l'entouraient.
  Il était aimé de tous, et ceux qui l'ont connu l'ont honoré de leur estime pendant sa vie, et l'accompagnèrent de leurs regrets après sa mort.
  Sa mort a laissé dans nos coeurs une plaie profonde.
  Souvenez-vous de moi, vous du moins qui êtes mes amis, car la main du Seigneur m'a frappé.
  Coeur Sacré de Jésus, j'ai confiance en vous.


 Page 2